The Falcon and the Snowman
USA (Tytuł oryginalny)
Соколът и Снежният човек
Bułgaria
Falken og snemanden
Dania
Der Falke und der Schneemann
RFN
To geraki kai o hionanthropos
Grecja (zapis łaciński)
To geraki ton kataskopon
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Το Γεράκι κι ο Χιονάνθρωπος
Grecja
The Falcon and the Snowman
Wielka Brytania / USA (Tytuł oryginalny)
La traición del halcón
Kolumbia
El juego del halcón
Hiszpania
Haukka ja lumimies
Finlandia (fiński)
Le jeu du faucon
Francja
Sólyom és a nepper
Węgry
Il gioco del falco
Włochy
Kodenavn: Falken
Norwegia
Sokół i bałwan
Polska
Sokół i koka
Polska (tytuł główny)
Zdrajcy
Polska
A Traição do Falcão
Brazylia
O Jogo do Falcão
Portugalia
Dravec a feťák
Czechosłowacja (słowacki)
Soko i Sneško
Serbia
Soko i Sneško Belić
Serbia (tytuł telewizyjny)
Falken och snömannen
Szwecja
Genç Casuslar
Turcja